Социальная сеть Facebook исправила опечатку в названии города Костромы, о которой Виктор Емец, сити-менеджер города, оповестил основателя сети Марка Цукерберга своим письмом.
Письмо Емец отправил 11 сентября, прямо в адрес Цукерберга и еще двух членов совета директоров соцсети. В нем было указано, что название города в Facebook переведено неверно — вместо «Кострома» пользователям приходилось выбирать «Костромское».
«Подобное название больше подойдет селу, а не городу с населением в 250 тыс. человек», добавил Емец. На следующий день Facebook уже провел необходимые поправки в системе, вернув городу настоящее название.
Однако, в поле ввода адреса до сих пор осталась ошибочная запись «Костромское», которое является гиперссылкой на Интернет-карты Bing с автоматически установленным словом поиска «Кострома».
Согласно данным РИА Новости, примеру костромчан последовали и жители Калуги, чей город окрещен в соцсети как «Калугино».
Кроме того, Виктор Емец сообщил агентству, что после письма городская администрация была приглашена на семинар «Муниципальное управление в сети интернет» некой «ведущей мировой интернет-компанией».
